devs who were used to the tools

Not true - here’s an excerpt from the article:

including only a specialized group of people to whom these AI tools were brand new.