Irisu Syndrome! is a favorite of mine. It’s only from 2008, so I personally don’t consider it retro. It’s tricky to learn at first since it doesn’t tell you anything about how to play and I don’t recall there being a manual. It’s also one of those games that you can’t really say too much about without spoiling things.