Internal monologue is entirely a subjective experience, and I don’t think there’s any other way to study it than by asking people. Just because someone isn’t consciously aware of it doesn’t mean it’s not there. Just like if we asked people whether they have a blind spot in their visual field, everyone would say no - and everyone would be wrong.