People can grow vegetables and simply eat. But bread is way too complicated.
There is a bakers’ dozen of big steps to go from wheat into bread. And multiple special structures needed too.
Same with beer. Wine makes total sense but how do you even invent ale? How are these common foods everyone knows and uses?
I was thinking “imagine if mediveal people knew how to boil seawater and sell salt” and now I spent 20 extra minutes in the shower.
If you believe that your local bakery can survive without those chemicals, think again. There are a handful of specialized bakeries that actually work on “clean” recipies, but they are rare and much more expensive.
Yes, even in Germany, the country of bread, rising agents and acidity regulators are common. Whenever you see a “bakery” put prepared rolls into the oven, you can be sure that chemistry is the bakers best friend.