I did some translation of children’s books. It went well. I learned some new vocab surrounding medical topics (still seeking care in a foreign country, sigh).
I also got some ear training listening to numbers at stores.
Oh! And I realized I can almost understand the train arrival loudspeaker at the main train station for the most common announcements. That’s very helpful.
I warned you guys, and now AWS is down because this thread didn’t receive enough updates!
Ah damn… Yeah medical stuff in a foreign country gets difficult at times… Doctors have thankfully known enough English where I am but nurses and reception require me to use my broken German at times.
Numbers are super confusing in German! But glad you got some practice, and I’d say understanding announcements is something to be proud of (was even part of my learning materials because it’s considered hard).
Or else?
I did some translation of children’s books. It went well. I learned some new vocab surrounding medical topics (still seeking care in a foreign country, sigh).
I also got some ear training listening to numbers at stores.
Oh! And I realized I can almost understand the train arrival loudspeaker at the main train station for the most common announcements. That’s very helpful.
I warned you guys, and now AWS is down because this thread didn’t receive enough updates!
Ah damn… Yeah medical stuff in a foreign country gets difficult at times… Doctors have thankfully known enough English where I am but nurses and reception require me to use my broken German at times.
Numbers are super confusing in German! But glad you got some practice, and I’d say understanding announcements is something to be proud of (was even part of my learning materials because it’s considered hard).