

I think the cart doing weird things has something to do with the framerate. It’s been years since I tried playing skyrim, but I vaguely remember that the physics was somehow tied to the framerate.
And this post on the steam forum seems to confirm it https://steamcommunity.com/app/72850/discussions/0/3195866872030068939/








Some creation club stuff, I guess.