I can’t remember if it was C-64 or DOS, but there was a sidescroll game where your character was on a quest in a forest where there were tree houses. They were called the “Grund” or something. Can’t find it anywhere.

Edit: I may have found it: “Below The Root” Gotta see if I can find it abandonware somewhere and try it again.