I think it’s fine to use unique platform features like this, but if you’re actually using this actively, be aware that not everyone will see your titles as you intended them. It’s only Lemmy users that can see it actually render “properly”, everyone else just sees the plaintext Markdown symbols.