• TheRealKuni@piefed.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    13 hours ago

    Well the metric version is about 1014 PS, but honestly the difference between horsepower and pferdestärke is pretty negligible.

    Sadly “745 kW” doesn’t sound as cool as “1000 horsepower.”

      • TheRealKuni@piefed.social
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        arrow-down
        1
        ·
        11 hours ago

        What are you on about? The metric unit for power is the Watt

        They said anything but metric. The SI unit for power is the Watt, sure, but there are other metric units that are not SI units. One of these is the metric horsepower. 1 metric horsepower is defined as the amount of power required to raise 75kg of mass 1 meter in 1 second against Earth’s gravity. I used pferdestärke because automakers use the “PS” abbreviation in my experience.

        This unit exists as an attempt to have a value comparable to historic mechanical horsepower measurements but defined with metric terms.

        Obviously Watts are the preferred unit for most things, but the automotive world still likes horsepower. So, metric horsepower.

        • Eager Eagle@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          edit-2
          5 hours ago

          That sounds very dependent on the language. I’ve never read/heard “PS” as horsepower before. Let’s just use kW ffs.

        • Dasus@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          3
          arrow-down
          1
          ·
          11 hours ago

          Colloquially “metric” means the SI-system though. It’s not all prescriptively correct terms. Hell, even the name isn’t, as the French and English couldn’t

          So I’m not goanna say your wrong per se. But you’re not exactly right either