

The push for the rulling was that the word “woman” in the equality act, should apply only for those assigned female at birth. So they would have to use their assigned at birth gender. Do note that they only ever shouted loudly about trans women, never that a trans man would be using the mens instead.
Note that you need to use disk space to describe where all the slices of a file are. There are some limitations to how many pieces your files can be in. Not sure on exFATs limit, but on NTFS I know it’s a soft cap around 1.5 million parts.