It’d probably be more beneficial to read the article directly from Anna’s Archive where they display plenty of graphs and infographics to make the data understandable. Unfortunately this article has none of that. The “over-focus on popular artists” is quite literally meaning they’re only missing artists who aren’t being listened to, most of which are probably AI anyway.

https://annas-archive.li/blog/backing-up-spotify.html