The EULA that accompanies delisted Ubisoft games requires players to destroy their purchases. Stop Killing Games is fighting to keep titles working after companies abandon them. A major representative for EU publishers opposes solutions like support for third-party servers.
Isn’t the conditions quite different, from your screenshot, you get to devices if you want to terminate. But in the other case, they decide.