It sadly happens in single player games too… People complain loudly that parts are too hard, then the devs put out nerfs in response.

A significant number of legendary bosses from the arcade and cartridge era are probably only famous because they were dialed up too hard and couldn’t be tweaked after release, and I think it’s more memorable that way.